Difference between revisions of "Fab Charter/tr"

From Fab Lab Wiki - by NMÍ Kvikan
Jump to: navigation, search
(typography)
(fix to {{Languages|Fab Charter}})
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
=Fab Beratı=
+
{{Languages|Fab Charter}}
  
 
'''Fab lab nedir?'''
 
'''Fab lab nedir?'''
  
 
Fab labler yerel lablerden oluşan küresel bir ağdır, dijital üretim araçlarına erişim sağlayarak yeni buluşlara olanak verirler
 
Fab labler yerel lablerden oluşan küresel bir ağdır, dijital üretim araçlarına erişim sağlayarak yeni buluşlara olanak verirler
 +
  
 
'''Bir Fab lab’de ne bulunur?'''
 
'''Bir Fab lab’de ne bulunur?'''
  
 
Fab labler (neredeyse) her şeyi imal etmek maksadıyla, kişilerin ve projelerin paylaşımına izin veren ve sürekli gelişen temel cihaz ve imkanları barındırırlar
 
Fab labler (neredeyse) her şeyi imal etmek maksadıyla, kişilerin ve projelerin paylaşımına izin veren ve sürekli gelişen temel cihaz ve imkanları barındırırlar
 +
  
 
'''Fab lab ağı ne sağlar?'''
 
'''Fab lab ağı ne sağlar?'''
  
 
Tek bir lab bünyesinde var olanın ötesinde operasyonel, eğitsel, teknik, mali, ve lojistik destek sağlar
 
Tek bir lab bünyesinde var olanın ötesinde operasyonel, eğitsel, teknik, mali, ve lojistik destek sağlar
 +
  
 
'''Kimler fab lab’den yararlanabilir?'''
 
'''Kimler fab lab’den yararlanabilir?'''
  
 
Fab labler halkın kullanımına açık kaynaklardır, bireylere serbest erişim sunduğu gibi topluluklara da plan dahilinde erişim sunarlar
 
Fab labler halkın kullanımına açık kaynaklardır, bireylere serbest erişim sunduğu gibi topluluklara da plan dahilinde erişim sunarlar
 +
  
 
'''Sizin sorumluluklarınız nelerdir?'''
 
'''Sizin sorumluluklarınız nelerdir?'''
  
* ''güvenlik:'' insanları veya makineleri incitmemek
+
*güvenlik: insanları veya makineleri incitmemek
* ''işletim:'' lab’in temizliğine, bakımına, ve iyileştirilmesine yardımcı olmak  
+
*işletim: lab’in temizliğine, bakımına, ve iyileştirilmesine yardımcı olmak  
* ''bilgi:'' dokümantasyon ve yönergelere katkıda bulunmak
+
*bilgi: dokümantasyon ve yönergelere katkıda bulunmak
 +
 
  
 
'''Fab lab buluşlarının sahibi kimdir?'''
 
'''Fab lab buluşlarının sahibi kimdir?'''
  
 
Fab lablerde geliştirilen tasarım ve süreçlerin telif hakkı ve satışı, buluş sahibinin seçeceği şekilde yürütülür, ancak kullanıcı ve öğrenici bireylerin yararlanmasına ve erişimine açık kalmalıdır
 
Fab lablerde geliştirilen tasarım ve süreçlerin telif hakkı ve satışı, buluş sahibinin seçeceği şekilde yürütülür, ancak kullanıcı ve öğrenici bireylerin yararlanmasına ve erişimine açık kalmalıdır
 +
  
 
'''İşletmeler fab lablerden nasıl yararlanabilir?'''
 
'''İşletmeler fab lablerden nasıl yararlanabilir?'''
Line 31: Line 37:
 
Ticari faaliyetler bir fab lab dâhilinde modellenebilir ve tasarlanabilir, fakat bu faaliyet diğer kullanımlarla çatışmamalı, lab içinde olmaktan çok lab dışında gelişmelidir; ayrıca, bu faaliyetler başarıya katkıda bulunan buluş sahiplerine, lablere, ve ağlara yarar sağlamalıdır
 
Ticari faaliyetler bir fab lab dâhilinde modellenebilir ve tasarlanabilir, fakat bu faaliyet diğer kullanımlarla çatışmamalı, lab içinde olmaktan çok lab dışında gelişmelidir; ayrıca, bu faaliyetler başarıya katkıda bulunan buluş sahiplerine, lablere, ve ağlara yarar sağlamalıdır
  
taslak: 20 Ekim 2012
 
  
Translation: Ekrem Duzen ekremduzen <at> gmail.com
+
 
 +
''taslak: 20 Ekim 2012''
 +
 
 +
''Translation: Ekrem Duzen ekremduzen <at> gmail.com''

Latest revision as of 14:41, 1 September 2014

Fab lab nedir?

Fab labler yerel lablerden oluşan küresel bir ağdır, dijital üretim araçlarına erişim sağlayarak yeni buluşlara olanak verirler


Bir Fab lab’de ne bulunur?

Fab labler (neredeyse) her şeyi imal etmek maksadıyla, kişilerin ve projelerin paylaşımına izin veren ve sürekli gelişen temel cihaz ve imkanları barındırırlar


Fab lab ağı ne sağlar?

Tek bir lab bünyesinde var olanın ötesinde operasyonel, eğitsel, teknik, mali, ve lojistik destek sağlar


Kimler fab lab’den yararlanabilir?

Fab labler halkın kullanımına açık kaynaklardır, bireylere serbest erişim sunduğu gibi topluluklara da plan dahilinde erişim sunarlar


Sizin sorumluluklarınız nelerdir?

  • güvenlik: insanları veya makineleri incitmemek
  • işletim: lab’in temizliğine, bakımına, ve iyileştirilmesine yardımcı olmak
  • bilgi: dokümantasyon ve yönergelere katkıda bulunmak


Fab lab buluşlarının sahibi kimdir?

Fab lablerde geliştirilen tasarım ve süreçlerin telif hakkı ve satışı, buluş sahibinin seçeceği şekilde yürütülür, ancak kullanıcı ve öğrenici bireylerin yararlanmasına ve erişimine açık kalmalıdır


İşletmeler fab lablerden nasıl yararlanabilir?

Ticari faaliyetler bir fab lab dâhilinde modellenebilir ve tasarlanabilir, fakat bu faaliyet diğer kullanımlarla çatışmamalı, lab içinde olmaktan çok lab dışında gelişmelidir; ayrıca, bu faaliyetler başarıya katkıda bulunan buluş sahiplerine, lablere, ve ağlara yarar sağlamalıdır


taslak: 20 Ekim 2012

Translation: Ekrem Duzen ekremduzen <at> gmail.com